又是引退！

　　先是YouTube，再来是于X(https://x.com/sym_yok)发文，在AV界待了四年、以筋肉形象着名的ちゃんよた(Chan与田)宣布引退，女优的工作只做到9月底〜

　　为什幺？她在YT频道讲的比较清楚，简单说就两个原因：首先，她觉得女优的工作已经做到极限了，意思就是没办法更上层楼了；再来也是最重要的，她有新的目标，比方说肌肉锻鍊、比方说摔角、比方说YT频道的经营，她会在保留ちゃんよた(Chan与田)之名的情况下继续努力〜

　　这样也好啦，知道自己的天花板而急流勇退绝对比撑不下去被淘汰好多了，也因为形象鲜明，所以她是有引退作的，将会在明天(9月3日)早上十点钟和大家见面ー

　　看看她的肌肉线条以及安排好的活动，我觉得像ちゃんよた(Chan与田)这样能够拍到引退作然后专心朝着新目标迈进的方式很酷，虽然知道她不做了有些伤感，但相信大家也都会祝福她人生下一站一帆风顺，也谢谢她这四年的付出：

　　掰掰啦。