最近有好几个朋友来问我，西野翔要复出了吗？

　　这问题真是让我一头雾水，这位「国民の人妻」不是肛了男优森林原人后引退了吗？怎幺会又有复出的消息？后来看了twitter才知道，原来是这篇推文作怪：

　　从明天开始，要在S1出道？！

　　虽然仔细想想就知道，如果西野翔还有留在S1的实力就不必引退了，再加上之前她说因为生病要取消下半年的所有活动(她有先说不是肺炎)，所以绝对不是要重返暗黑界当女优。那幺这个S1又是什幺呢？

　　答案是Pochocha，一个类似抖音的APP，上面很多人在投稿影片，而这个软体的后台也正好有个S1的标籤，正好西野翔过去也曾是片商S1的一员，所以就被她拿来开玩笑了～

　　所以西野翔没有要复出拍片啦，甚至因为身体健康的问题要到明年才会公开露面，别误会了。